La vieille âme et la petite fille

La Terre qui penche est le troisième roman que Carole Martinez écrit pour les adultes (elle est aussi autrice de littérature de jeunesse). C'est la suite du Domaine des murmures, que je n'ai pas encore lu.

J'ai trouvé ce livre dans une bibliothèque de rue, et je comptais le rapporter après avoir lu quelques pages (je n'étais pas sûre qu'il me plairait), mais j'ai été happée par cet univers. En cette période anxiogène de pandémie _ et au moment où je l'ai lu, la situation était bien plus mauvaise qu'aujourd'hui, cette immersion dans le Moyen Âge était une belle échappée, très bienvenue. Et pourtant, la peste est une menace qui reste en toile de fond tout au long du roman… mais l'éloignement historique la rend moins angoissante.

Le roman est construit sur une alternance de chapitres dont la narratrice est tantôt la petite fille, bien vivante, tantôt la vieille âme, qui s'adresse à nous, les lectrices et les lecteurs, à travers le temps. Cette vieille âme n'est autre que celle de la petite fille une fois décédée. Au fil des chapitres, les deux narratrices nous approchent du destin fatal qui attend la petite fille ; on le comprend dès le début. Pourtant, chaque nouvelle étape de ce déplacement ne manquera pas de nous étonner.

L'univers de ce roman est très particulier. On est presque dans le registre du conte, avec les figures de l'ogre, de la sorcière, de la vouivre, celle du double maléfique, où le merveilleux prend une certaine place, et où l'héroïne traverse des épreuves qui permettent son individuation.

Un roman très original par sa forme, son style, et son univers. Une trouvaille.