Starsku & Hitch

Une autre série adaptée en film, me direz-vous...


Après:


-le profond Star Trek The Motion Picture (1979),
-le dramatique The Twilight Zone The Movie (endeuillé par la mort de 3 acteurs dont deux enfants en 1983)
-le fidèle non-sensique The Naked Gun (1988),
-le fantastique The Addams Family (1991),
-le splendide écrin ténébreux qu'est Twin peaks Fire: Walk With Me (1992)
-le plutot chouette The Fugitive (1993),
-le mouvementé The Demon Knight (1995),
-l'excellent reboot Mission:Impossible (1996),
-le pas trop mal The Saint (1996),
-le très accidenté The Avengers (non, pas les trucs irregardables en CGI, celui avec Thurman/Fiennes/Connery de 1998),
-le funky mais inégal Wild Wild West (1999)
-et le décalé Charlie's Angel (2000),


voici venir en 2004 Starsky & Hutch !


Seulement voilà, S&H appartient à son époque et son adaptation filmique tente de le replacer dans ce contexte par...disons, respect du produit initial.
Alors oui, il y a la Striped Tomato (soit la "tomate rayée" a.k.a la Gran Torino), Bay City, Huggy Bear, t Doby et donc Starsky & Hutch...


Mais tout d'abord, le problème n°1 vient du fait que malgré les innombrables clins d'oeil aux duo de flics (la garde-robe iconique y est déballée tout du long, bonnet y compris pour Starsky), les deux persos sont totalement irrespectueux de leurs ainés: de rigolard et débrouillard, Starsky devient un maladroit embarrassant et de sérieux comme un pape, Hutch devient un flic voleur, queutard, amateur de coke et clown de service !


Pourquoi reprendre l'apparence totale des deux icones pour les transformer en négation d'eux-mêmes ?
Où l'on respecte totalement l'essence de ceux qu'ils furent pour des millions de téléspectateurs ou on les réinventent totalement en ne gardant que leurs patronymes et fonctions principales..
Mais ici, ça ressemble à une parodie (pas très marrante, qui plus est) basée sur des photos de tournage et sur un concept, mais sans en avoir saisi le sens profond.


La série était un équilbre plutot réussi entre légèreté (les échanges entre le duo mais aussi avec le branché Huggy Bear a.k.a l'inimitable Antonio Fargas) et sujets graves (prostitution, drogue, violence conjugale, racisme, tueur en série...) alors que le film se contente de plaisanter à tout va sur un canevas totalement abstrait.


Abstrait comme le soi-disant scénario qui ne raconte finalement presque rien: il y a un trafiquant de drogue d'opérette et les deux flics maladroits qui tentent de l'arrêter...
En y regardant de plus près, n'importe quel épisode de la série a plus d'histoire sur 50 minutes que ce film sur 100 minutes (soit le double!) !


Huggy Bear est ici ré-interprété (car impossible de faire du Fargas si on n'est pas Fargas !) par Snoop Dog et well, c'est celui qui s'en sort le mieux et qui a les scènes les plus intéressantes (soit moins de 10 minutes du métrage, donc)...


Doby est quand à lui incarné par le sympathique Fred Williamson mais ses scènes sont relativement anecdotiques...


Après nous avons:



  • Vince Vaughn qui fait le con (un peu comme dans Be Cool mais en moins bien),
    -la décalée Juliette Lewis qui est honteusement transformée en crétine vaporeuse,
    -la belle Amy Smart et la gonflée Carmen Electra en conquêtes vides de toutes substances et puis...et puis, c'est tout !!


Si le film n'aurait aucun lien avec le show TV, ça aurait été une comédie certes un peu poussive mais sympatoche, de par l'alchimie entre Stiller et Wilson.
Mais ils ont décidé de prendre tout le décorum de S&H pour déguiser l'un des projets de leur FratPack (composé de Stiller et Wilson donc, mais aussi de Will Ferrell et Vince Vaughn - (ces deux derniers étant présent dans le film -, Luke Wilson, Steve Carell, Jack Black, et Paul Rudd.
En résulte donc un truc irrespectueux au possible, le meilleur moment étant de revoir nos deux vrais S&H Paul Michael Glaser et David Soul !


Allez pour la route, revenons aux racines avec le theme original de la saison 1:
Main theme by Lalo Schiffrin:
https://www.youtube.com/watch?v=ihHKugocnGg


Et comme je vous aime bien, voici le thème pour les 3 autres saisons:


Main Theme by Tom Scott:
https://www.youtube.com/watch?v=FcjIKLH_TpU

2
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes 2025 : 50 ans !

Créée

le 30 juin 2021

Critique lue 413 fois

10 j'aime

9 commentaires

The Lizard King

Écrit par

Critique lue 413 fois

10
9

D'autres avis sur Starsky & Hutch

La fleimardise pour les nuls

Owen Wilson poursuit son œuvre à savoir peloter deux trois gonzesses entre deux sourires charmeurs et nous faire croire qu'il est un grand acteur de comédie. Ben Stiller fait du Ben Stiller, mais...

Par

le 12 avr. 2013

12 j'aime

Starsku & Hitch

Une autre série adaptée en film, me direz-vous... Après: -le profond Star Trek The Motion Picture (1979), -le dramatique The Twilight Zone The Movie (endeuillé par la mort de 3 acteurs dont deux...

le 30 juin 2021

10 j'aime

9

Une parodie paresseuse d'une série culte des années 70

Ayant l'occasion de revoir la série Starsky & Hutch j'ai en même temps décidé de voir ce film (datant déjà de 2004) qui ne m'avait jamais vraiment attiré, bien que j'apprécie beaucoup Ben Stiller...

Par

le 27 janv. 2022

6 j'aime

9

Du même critique

Reflect: The Shape on Myers

Après le succès du H40 (2018), le duo Green /McBride se mirent à l'écriture du chapitre suivant dans l'optique de filmer Halloween Kills et Halloween Ends à la suite, pour économiser les coûts. Mais...

le 16 oct. 2021

35 j'aime

24

Puppet Masters

Impressionnant... Œuvre maitrisée avec un excellent Daniel Kaluuya sous l’œil avisé de Jordan Peele, Get Out nous plonge très rapidement dans un malaise diffus et ce, dès lors que le couple...

le 11 mai 2017

33 j'aime

22