Petits meurtres à l'anglaise par nalder

Bien envie de revoir "Cible émouvante" avec Jean Rochefort, Marie Trintignant et Guillaume Depardieu pour pouvoir comparer. Du - bon - souvenir que j'ai gardé du film original de Pierre Salvadori, c'est vraiment un remake basique, ils ont juste transposé l'action en Angleterre et fait quelques nécessaires adaptations (le tueur apprend le français, ...), sinon du nom du tueur (Victor Ménard vs Victor Maynard) à la Mini Cooper de l'arnaqueuse en ant par le perroquet et la mère infirme, c'est quasi exactement les mêmes scènes et dialogues... Ca reste néanmoins un bon film, mais faut freiner sur les "so british"...
6
Écrit par

Créée

le 24 mai 2011

Critique lue 877 fois

3 j'aime

3 commentaires

nalder

Écrit par

Critique lue 877 fois

3
3

D'autres avis sur Petits meurtres à l'anglaise

Vous pesez combien ?

Voici une comédie anglaise comme on les aime tant, piquante, cocasse, souvent absurde et non dénuée d'un excellent humour noir. Ainsi, les péripéties de cet improbable trio sont amusantes et se...

Par

le 12 oct. 2014

12 j'aime

2

Tueur à gages drôlement bien accompagné ! 

Remake du film français Cible émouvant, Petits meurtres à l'anglaise est une simple et amusante comédie britannique, comme on peut en voir de nos jours, sans vraiment rien trouver...

Par

le 2 déc. 2018

9 j'aime

3

Critique de Petits meurtres à l'anglaise par Julie_D

Léger, vivifiant, ce modeste remake de la Cible émouvante de Salvadori est l'exemple typique du film à la facture très classique mais qui, assumé comme tel, compose un rendu extrêmement plaisant...

Par

le 13 août 2010

8 j'aime

Du même critique

Critique de Petits meurtres à l'anglaise par nalder

Bien envie de revoir "Cible émouvante" avec Jean Rochefort, Marie Trintignant et Guillaume Depardieu pour pouvoir comparer. Du - bon - souvenir que j'ai gardé du film original de Pierre Salvadori,...

Par

le 24 mai 2011

3 j'aime

3

Dans les champs de coton de Picardie...

Sorti il y a déjà 10 ans, ce roman de l'inénarrable Maurice-Domingue Barthélémy - ex-Robins des Bois, a l'époque au sommet de leur art, l'Instant norvégien, etc... - s'inspire très très librement de...

Par

le 10 mars 2011

2 j'aime

1

20s Nostalgia

J'y suis allé un peu à reculons, à de rares exceptions, je trouve les films américains tournés à Paris (ou en ) en général assez niais et mauvais, le côté carte postale jaunie et/ou gros...

Par

le 14 mai 2011

1 j'aime