Je n’ai pas é un mauvais moment, mais je m’interroge sur l’intérêt de faire un remake si c’est pour faire simplement de belles images sans apporter plus de réflexion à l’affaire. Récit très linéaire et explicatif, avec paradoxalement quand même des flous (pour ne pas dire incohérences) par ex pourquoi était elle obligée de se sacrifier à la fin. Aucune obligation factuelle à mes yeux. Soit il y a une incohérence, soit les enjeux sont mal amenés (j’ai mal compris parce que je suis bête ou bien parce que le film ne fait pas son taff ?). Ou encore le réalisateur s’en fout ! Ce qui est probable au fond. Un peu lassée de voir le mythe de la créature putride qui soumet une jolie jeune femme dans une ambiance sexuelle encore réactivé sans le questionner plus que ça. Sans parler des habitants de la région du vampire, présentés comme des espèces de farfadets incompréhensibles qu’on ne prendra jamais la peine d’interroger sur un sujet qu’ils semblent pourtant plus maîtriser que les protagonistes principaux…
Par ailleurs j’ai lu que le film était considéré comme très sobre esthétiquement parlant : je l’ai trouvé au contraire très bruyant, parfois grotesque, mais sans que cela semble être un parti pris. La 1ère rencontre avec orlock m’a fait étouffer un rire tant j’ai eu l’impression de voir une caricature (petite vibe what we do in the shadows involontaire…) ; la musique tonitruante qui appuie chaque plan « kidoifairepeur » m’a dérangée… bref. Un beau film (très belles scènes nocturnes et brumeuses) un peu creux.