La Soupe aux choux par Vividly

comment ne pas apprécier la justesse des dialogues qui pastichent de nombreux argots français tout en dévoilant des personnages vrais, campagnards, rustres et français? comment résister à des personnages aussi touchant que La Glaude et Le Bombay, à leur amitié tellement gauloise et grivoise?
De Funes a toujours été drôle mais il a rarement été aussi touchant que dans ce film. Pourtant il semble que bizarrement personne n'a voulu le voir.
Le problème finalement c'est que tout le monde ne veut se rappeler que des scènes vraiment lourdingues à base de séances de pets ou d'onomatopées villeresque. Si c'était du Ben Stiller ou une autre merde style Scary Moovie cela ne générai pas....
La scatologie ne sert évidemment pas le film et on peut la critiquer à juste titre, mais er son chemin serait une véritable erreur.
Voir de Funes amoureux et désemparé redécouvrir sa femme décédée, jeune à nouveau est un régal, le voir comme un gosse s'exc parce qu'il sent le pinard au moment des adieux est un régal, l'entendre avec sa voix tremblante déclarer son amour à La Francine est un régal.

Quelques perles d'après mes souvenirs approximatifs : "mais tu sais francine ça se fait d'arranger sa femme", "hé bein ça donne soif de se cravater le col", "et bien tu vois la denrée ce que tu me dit ça me fait chaud dans ma carcasse", et enfin ce superbe final touchant de naïveté : " Ma chère Francine, Je pars en voyage, que ce serait trop long à t'expliquer. Voici trois, quatre sous que je t'envoie en recommandé vu qu'où je vais ont n'en a pas besoin,ce qui n'est pas ton cas. Mets-y à la Caisse d'épargne où qu'ils feront des petits. Montre-les pas à ton motocycliste, ce n'est pas parce que tu me connais, que tu connais les hommes. Faut t'en méfier comme du choléra, c'est tous des menteurs, voleurs et compagnie. Je t'embrasse bien et t'y répète encore d'être heureuse. Ton vieux Glaude"

Ce film est Français par sa grivoiserie, son esprit paillard et son amour du terroir. Il s'inscrit tout droit dans un vielle tradition de comédie française née de la farce, anoblie par Rabelais, chantée par Brel et filmé par Blier. Je citerai Rousseau: "Les alcooliques sont des hommes d'honneurs!" voilà la morale de ce type de comique! puis je citerai le glaude : "Le canon, faut comprendre que ce n'est pas que du pinard; c'est aussi de l'amitié".

Alors oui ce film aurait dû être mieux vu la qualité de l'écriture d'origine (le roman et ces dialogues), vu le talent des acteurs choisis, oui ce film recèle finalement de gags scatos qui ferait é un épisode de Benny Hill pour une comédie prude de Corneille. Mais bordel quand les français accueil un extraterrestre, eux ils sortent pas l'armée, le SWAT ou l'arme nucléaire, eux crénon de diou! ils sortent deux canons à la santé du taulier! et quelque soit l'heure de la nuit il y aura toujours un ch'tit bol de soupe au choux pour les étrangers de age!